에 의하면
Used to cite a source of information, like news, research, or a report.
Summary
Equivalent
According to... / Based on...
Also: 에 따르면
Example
According to the weather forecast, it will snow a lot tomorrow.
일기 예보에 의하면 내일 눈이 많이 온대요.
Grammar rules
- It is usually followed by a reported statement or fact.
- It sounds formal and is perfectly interchangeable with '에 따르면'.
- Sentences using this expression must typically end in the present tense referencing the information source, even if the event discussed is in the past.
뉴스에 의하면 어제 사고가 났다고 한다. (According to the news, an accident happened yesterday.)
Patterns
N에 의하면
N에 의하면
Example sentences
According to the weather forecast, it will snow a lot tomorrow.
일기 예보에 의하면 내일 눈이 많이 온대요.
According to expert opinion, this exercise is good for your back.
전문가의 의견에 의하면 이 운동은 허리에 좋다고 합니다.
Based on the news report, the culprit in that case has been caught.
뉴스 보도에 의하면 그 사건의 범인이 잡혔다고 합니다.
Conversation
A: It seems people don't go to the library much these days.
요즘 사람들이 도서관에 잘 안 가는 것 같아요.
B: Yes, according to recent statistics, the number of people reading paper books has decreased compared to last year.
네, 최근 통계 자료에 의하면 종이책을 읽는 사람들이 작년보다 줄었다고 해요.
Practice
Fill in the blank
Select the correct phrase to complete the sentence citing a source.
뉴스에서 남극의 얼음이 녹고 있다고 했어요.
교수님이 한국 역사는 아주 깊다고 말씀하셨어요.