Beginner
Estimated read: 3 mins
(으)로
A versatile particle used to indicate a direction (toward a place), a means/method (by transportation, with a tool), or a material/ingredient from which something is made.
Summary
Equivalent
To/Toward / By/With/Using
Example
I will go to Busan by train tomorrow.
내일 기차로 부산에 갈 거예요.
Grammar rules
- Use '로' for verbs ending in a vowel or the consonant 'ㄹ' (e.g., 차로, 연필로).
- Use '으로' for words ending in all other consonants (e.g., 버스으로 -> 버스로 (exception: ends in ㅅ, ㄱ, etc.
- take 으로 -> 미국으로)).
- Wait, 버스 ends in vowel ㅡ.
- 연필 ends in ㄹ -> 연필로.
- 한국 ends in ㄱ -> 한국으로.
- When identifying a status or role, it translates to 'as'.
선생님으로 일해요. (I work as a teacher.)
Patterns
1
Nouns ending in a vowel or 'ㄹ'
N/A · Noun + 로
2
Nouns ending in a consonant
N/A · Noun + 으로
Example sentences
Nouns ending in a vowel or 'ㄹ' · N/A · Noun + 로
I will go to Busan by train tomorrow.
내일 기차로 부산에 갈 거예요.
Nouns ending in a consonant · N/A · Noun + 으로
Please go toward the right.
오른쪽으로 가세요.
Nouns ending in a vowel or 'ㄹ' · N/A · Noun + 로
This desk is made of wood.
이 책상은 나무로 만들었어요.
Conversation
A: How do you come to school?
학교에 어떻게 와요?
B: I usually come by bicycle.
보통 자전거로 와요.
Practice
Fill in the blank
Select the correct means/direction particle.
Direction.
Means.